Bíblia em Histórias

Juízes 12

  1. E juntando-se os homens de Efraim, passaram até o norte, e disseram a Jefté: Por que foste a fazer guerra contra os filhos de Amom, e não nos chamaste para que fôssemos contigo? Nós queimaremos a fogo tua casa contigo.
  2. E Jefté lhes respondeu: Eu tive, e meu povo, uma grande contenda com os filhos de Amom, e vos chamei, e não me defendestes de suas mãos.
  3. Vendo pois que não me defendíeis, pus minha alma em minha palma, e passei contra os filhos de Amom, e o SENHOR os entregou em minha mão: por que pois subistes hoje contra mim para lutar comigo?
  4. E juntando Jefté a todos os homens de Gileade, lutou contra Efraim; e os de Gileade feriram a Efraim, porque haviam dito: Vós sois fugitivos de Efraim, vós sois gileaditas entre Efraim e Manassés.
  5. E os gileaditas tomaram os vaus do Jordão a Efraim; e era que, quando algum dos de Efraim que havia fugido, dizia, passarei? Os de Gileade lhe perguntavam: És tu efraimita? Se ele respondia, Não;
  6. Então lhe diziam: Agora, pois, dize, Chibolete. E ele dizia, Sibolete; porque não podia pronunciar daquela sorte. Então lhe lançavam mão, e lhe degolavam junto aos vaus do Jordão. E morreram então dos de Efraim quarenta e dois mil.
  7. E Jefté julgou Israel por seis anos: logo morreu Jefté gileadita, e foi sepultado em uma das cidades de Gileade.
  8. Depois dele julgou a Israel Ibsã de Belém;
  9. O qual teve trinta filhos e trinta filhas, as quais casou fora, e tomou de fora trinta filhas para seus filhos: e julgou a Israel sete anos.
  10. E morreu Ibsã, e foi sepultado em Belém.
  11. Depois dele julgou a Israel Elom, zebulonita, o qual julgou Israel por dez anos.
  12. E morreu Elom, zebulonita, e foi sepultado em Aijalom na terra de Zebulom.
  13. Depois dele julgou a Israel Abdom filho de Hilel, piratonita.
  14. Este teve quarenta filhos e trinta netos, que cavalgavam sobre setenta asnos: e julgou a Israel oito anos.
  15. E morreu Abdom filho de Hilel, piratonita, e foi sepultado em Piratom, na terra de Efraim, no monte de Amaleque.

Texto: Bíblia Livre — CC BY 4.0

💡 Entenda Juízes 12

Resumo

A tribo de Efraim ameaça Jefté por não ter sido chamada à guerra, resultando em conflito interno onde o teste da palavra 'Chibolete' identifica e mata 42 mil efraimitas. Seguem-se três juízes menores: Ibzã, Elom e Abdom.

Explicação

O conflito entre Jefté e Efraim revela como rivalidades tribais dentro do próprio Israel podiam se tornar tão violentas quanto guerras contra inimigos externos, minando a unidade nacional que era essencial para a força do povo. O teste linguístico de pronunciar 'Chibolete' (que os efraimitas pronunciavam como 'Sibolete', por uma diferença dialetal regional) é um dos primeiros registros históricos do uso de sotaque como marcador de identidade e, neste caso trágico, como instrumento de morte. Os breves relatos dos juízes seguintes, mencionados apenas por seus períodos de julgamento e detalhes familiares, mostram que nem todos os líderes de Israel tiveram histórias dramáticas - muitos simplesmente serviram com fidelidade silenciosa.

Curiosidades