João 3
- E havia um homem dos fariseus, cujo nome era Nicodemos, chefe dos judeus.
- Este veio a Jesus de noite, e disse-lhe: Rabi, bem sabemos que és Mestre vindo de Deus; porque ninguém pode fazer estes sinais que tu fazes, se Deus não for com ele.
- Respondeu Jesus e disse-lhe: Em verdade, em verdade te digo, que aquele que não voltar a nascer, não pode ver o Reino de Deus.
- Nicodemos lhe disse: Como pode o homem nascer, sendo [já] velho? Pode ele voltar a entrar no ventre de sua mãe, e nascer?
- Respondeu Jesus: Em verdade, em verdade te digo, que aquele que não nascer de água e [do] Espírito, não pode entrar no Reino de Deus.
- O que é nascido de carne, carne é; e o que é nascido do Espírito, espírito é.
- Não te maravilhes de que te disse: necessário vos é voltar a nascer.
- O vento sopra onde quer, e ouves o seu som; porém não sabes de onde vem, nem para onde vai; assim é todo aquele que é nascido do Espírito.
- Nicodemos respondeu, e disse-lhe: Como pode isto acontecer?
- Jesus respondeu, e disse-lhe: Tu és mestre de Israel, e isto não sabes?
- Em verdade, em verdade te digo, que o que sabemos, falamos; e o que temos visto, testemunhamos; e não aceitais nosso testemunho.
- Se eu vos disse coisas terrenas, e não credes, como crereis, se vos disser as celestiais?
- E ninguém subiu ao céu, a não ser o que desceu do céu: o Filho do homem, que está no céu.
- E como Moisés levantou a serpente no deserto, assim deve o Filho do homem ser levantado,
- Para que todo aquele que nele crer não pereça, mas tenha a vida eterna.
- Porque Deus amou ao mundo de tal maneira, que deu o seu Filho unigênito; para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.
- Porque Deus não mandou seu Filho ao mundo para que condenasse ao mundo; mas sim para que o mundo por ele fosse salvo;
- Quem nele crer não é condenado; mas quem não crê já está condenado; pois não tem crido no nome do unigênito Filho de Deus.
- E esta é a condenação: que a luz veio ao mundo, e as pessoas amaram mais as trevas que a luz, porque suas obras eram más.
- Porque todo aquele que faz o mal odeia a luz e não vem à luz, para que suas obras não sejam reprovadas.
- Mas quem pratica a verdade vem à luz, para que suas obras sejam manifestas, que são feitas em Deus.
- Depois disto Jesus veio com seus discípulos à terra da Judeia; e estava ali com eles, e batizava.
- E João também batizava em Enom, junto a Salim, porque havia ali muitas águas; e vinham [ali] , e eram batizados,
- Porque João ainda não tinha sido lançado na prisão.
- Houve pois uma discussão dos Discípulos de João com os judeus sobre a purificação.
- E vieram a João, e disseram-lhe: Rabi, aquele que estava contigo dalém do Jordão, ao qual tu deste testemunho, eis que batiza, e todos vem a ele.
- João respondeu, e disse: O ser humano não pode receber coisa alguma, se não lhe for dada do céu.
- Vós mesmos me sois testemunhas, que disse: Eu não sou o Cristo; mas que sou enviado diante dele.
- Aquele que tem a esposa, é o esposo; mas o amigo do esposo, que [o] apoia, e lhe ouve, alegra-se muito pela voz do esposo. Assim pois já este meu gozo é cumprido.
- A ele convém crescer, porém a mim diminuir.
- Aquele que vem de cima, é sobre todos; aquele que [vem] da terra, da terra é, e da terra fala. Aquele que vem do céu é sobre todos.
- E daquilo que viu e ouviu, isto testemunha; e ninguém aceita seu testemunho.
- Aquele que aceitou seu testemunho, esse selou que Deus é verdadeiro.
- Porque aquele que Deus enviou, as palavras de Deus fala; porque não [lhe] dá Deus o Espírito por medida.
- O Pai ama ao Filho, e todas as coisas [lhe] deu em sua mão.
- Aquele que crê no Filho tem vida eterna; porém aquele que é desobediente ao Filho não verá a vida [eterna] , mas a ira de Deus continua sobre ele.
Texto: Bíblia Livre — CC BY 4.0
💡 Entenda João 3
Resumo
Nicodemos, um líder religioso, procura Jesus à noite e ouve o ensino sobre nascer de novo. Jesus explica que Deus amou o mundo ao ponto de enviar seu Filho para a salvação. João Batista reafirma seu papel como precursor de Jesus.
Explicação
Nicodemos, um mestre respeitado, vem em segredo, mostrando o cuidado (ou medo) que tinha de ser visto associado a Jesus. A ideia de 'nascer de novo' (ou 'do alto', v.3) intriga Nicodemos, mas Jesus explica que se trata de um novo nascimento espiritual, obra do Espírito Santo, não da carne. O versículo 16, um dos mais conhecidos da Bíblia, resume o coração do evangelho: o amor de Deus motivando o dom do Filho para que qualquer um que creia tenha vida eterna. A aplicação prática hoje é que a vida espiritual genuína exige uma transformação interior, não apenas reforma de comportamento ou conhecimento religioso.
Curiosidades
- A referência à 'serpente levantada no deserto por Moisés' (v.14) remete a Números 21:8-9, onde olhar para a serpente de bronze trazia cura física — Jesus usa essa imagem do Antigo Testamento para explicar como sua própria morte na cruz traria cura espiritual a quem nele olhasse com fé.
- Nicodemos era membro do Sinédrio, o conselho religioso judaico supremo, e reaparece depois em João 7:50-51 defendendo um julgamento justo para Jesus, e em João 19:39 ajudando a preparar seu corpo para o sepultamento.